海外の音楽ファンや萌えファンに人気のアニメ『けいおん!』。
「萌え」を世界へ知らしめた作品でもあります。
『けいおん!』の海外の反応をお届けします。
『けいおん!』の海外の反応
本当の深刻さを期待しないでください
『けいおん!』は皆のためのアニメではありませんが、キュートで愚かなストーリー、キュートで愚かなキャラクターが好きなら、ぜひ試してみることをお勧めします。彼女らがコンサートの準備をするときを除いて、本当の深刻さを期待しないでください。私にとって、それは面白いストーリーと面白いキャラクターと楽しい音楽の気楽なアニメです。
京都アニメーション作品に典型的なキャラクターたち
キャラクターのデザインは一般的にキュートで、ほとんどの京都アニメーション作品に典型的な大きく丸い目が特徴的です。背景アートは、アニメーションと同様に一貫して良好です。キャラクターが楽器を演奏してる場面では、一般的なアニメで見られるよりも、キャラクターのアクションにサウンドが適切に一致するなど細部に注意が払われています。ほかにも歌詞を唇の動きで読むことができます(もちろん、日本語を知っている場合)。
楽器を現実のモデルの複製にすることに時間と労力
ほとんどの時間と労力(そしておそらくお金)が、女の子の楽器を現実のモデルの複製にすることに費やされたと信じています。澪のビンテージ左利きのフェンダージャパンJB62 / 3TS、律のヤマハヒッピグJK6F46MK、紬のコルグTR76(〜$ 1300)、および唯のヴィンテージギブソンレスポールスタンダードギターは、すべて非常に骨の折れるディテールで表現されています。シンバルの刻み目、さまざまなマーシャルアンプのノブとスイッチの正しい量でさえも(通常はJCM900が最も多く表示されます)。悲しいことに、楽器は単なる小道具であり、音楽をテーマにしたアニメで期待されるほど頻繁に演奏されることはありません。しかし、彼らが展示されているとき、女の子を含む他のすべては、楽器の詳細さと比較して見劣りします。
この作品は宗教的に見えるかもしれません
音楽は本当に良い場合と非常に悪い場合があるので、点数をつけるのが最も難しいです。しかし、たいていは本当に良いので、私の基準はほとんどの人がつける点数よりもはるかに高く設定されています。今日の基準を考慮すると、演技は平均以上です。最近の女性声優は、萌え萌え声を非常に簡単に出すことができます。それ以前のすべての音楽アニメと同様に、その主なセールスポイントは音楽であり、ポイントはどのようにシリーズに統合されたかです。あなたがJ-Pop / Rockに耐えられないなら、おそらくこのシリーズを途中で放り投げるでしょう。あなたが萌えオタクでない場合、この作品は宗教的に見えるかもしれません。
あらゆる萌えファンの心を打ち抜きます
私はこのショーを見るのに費やした時間を十分に楽しみました。時間の無駄だとか、そういう風には思わなかったです。日本(そして世界)をひざまずかせる澪の能力が大好きだからかもしれません。とにかく、これらの女の子が一緒に目標を達成しようと努力するのを見るのはただただ楽しいです。そのような単純なショーが大衆にアピールする理由は明らかです。萌えシーンの絶え間ない砲撃は、あらゆる萌えファンの心を打ち抜きます。(いくつかの重要な場所で)間違いなく欠陥がありますが、それは非常に短いため、ストーリーを十分に楽しむことができます。
必要な努力を馬鹿にしたこの展開は本当にあり得ません
『けいおん!』は音楽クラブに関するものであるにもかかわらず、音楽関連のアクティビティがほとんどないため、他のクラブの話と間違えやすい(たとえば、ケーキを食べるクラブに関する作品など)。音楽のテーマになると、このシリーズは『のだめカンタービレ』と真逆です。『のだめ』は、ミュージシャンがすでに途方もなく才能がある場合でも、勤勉の重要性を強調しています。しかし、『けいおん!』には、これまで楽器を演奏したことのない唯がいますが、すぐギターソロを簡単に再現し始め、すぐに彼女に示されたテクニックを習得できます。そして、彼女はこれらのすべてをほんの少しのカジュアルで無秩序な練習で行います。私も楽器を演奏することを学んでいるので、必要な努力を馬鹿にしたこの展開は本当にあり得ません。
演奏中に静止していないことです
アニメーションはよくできており、ささいなことに驚くほど注意を払っています。ドアが開いている木製の床に擦り傷があります。演奏するとき、女の子は汗をかきます。おそらく最も重要なことは、演奏中に静止していないことです。指がフレット上を移動し、シンバルを叩き、Mugiがキーボードでコードを演奏するなどです。そのため、アニメーターがそこでコストを削減しようとしていなかったことを見ると心強いです。彼らは製品の配置についても軽視しませんでした。紬にはKorgシンセサイザー、律はヤマハドラムキット、唯はGibson Les Paul …買ったのは、それがLes Paulであるためではなく、見た目が「かわいい」ためだそうです。
あらゆるアニメファンにとっての念願
これは、あらゆるアニメファンにとっての念願です。あなたがどんなジャンルを見ているかは気にしません。あなたが男性か女性かは気にしません。あなたが真剣に萌えを嫌うかどうかは気にしません。『けいおん!』の少なくとも1つのエピソードを視聴することを願っています!
おわりに
『けいおん!』の海外の反応をお届けしました。
- 本当の深刻さを期待しないでください
- 京都アニメーション作品に典型的なキャラクターたち
- 楽器を現実のモデルの複製にすることに時間と労力
- この作品は宗教的に見えるかもしれません
- あらゆる萌えファンの心を打ち抜きます
- 必要な努力を馬鹿にしたこの展開は本当にあり得ません
- 演奏中に静止していないことです
- あらゆるアニメファンにとっての念願
などの声が聞かれています。